Leopard tamer in a denim shirt

Lauantaina esittelemäni leopardikuosinen clutch kesyyntyi lopulta päiväkäyttöön alkukesän suosikillani eli farkkupaidalla! Tai ehkä oikeammin voisi sanoa, että leokuosi ryhdisti rennon farkkupaitalookin, asu nimittäin lähti paidasta. Lauantaina ei ollut enää sitten niin ainuttakaan lämpimän kelin asuideaa ja koska ne toivelistassanikin haikailemani pitkähihaiset shifonkiset paitapuserot yhä loistavat poissaolollaan, nappasin sitten ainoan pitkähihaisen ei-neuleeni eli tämän farkkupaidan ja jalkaan vedin syksyiset viininpunaiset farkut. Yhdistelmä näytti hieman valjulta ja tarvitsi selvästi jotain näyttävää asustetta, joten rohkaistuin ottamaan käyttöön keväällä ostamani leolaukun ja jopa leopardikuosiset korkkarit. Farkkupaita on kyllä mainio vaate tuomaan asuun rentoutta juhlavampienkin elementtien rinnalla. Leoclutch ja leokorkkarit yhdessä tai erikseen voivat helposti olla vähän liikaa, mutta tässä asussa minulla ei ollut lainkaan ylipukeutunut olo.

The leopard print clutch that I showed you on Saturday was tamed down to daytime use by my early summer favourite, the denim shirt! Or perhaps I should rather say that leopard print pulled together a relaxed denim shirt look as the outfit started with the denim shirt. On Saturday I had absolutely no ideas whatsoever left for the warm weather (it's usually much colder here this time of the year) and as those long-sleeved shiffon blouses that I've been longing for are still missing from my wardrobe, the denim shirt, aka my only long-sleeved non-knit top, was all I could think of. I chose these burgundy jeans to go with it, but the outfit still looked a little hollow, like it needed some bold accessories. So I decided to pair it with the leo clutch I bought in the spring and even added leopard print heels. The denim shirt is the perfect garment to relaxify bold elements. The leo clutch and leo heels can easily look a bit over the top, but I didn't feel overdressed at all in this outfit.





Olen muuten tosi laiska lyhentämään housuja ja siihen asti kunnes jaksan ottaa ompelukoneen esiin, taittelen lahkeet vähän omintakeiseen tyyliin sisään, pahoitteluni siis epäesteettisistä lahkeista ylläolevassa kuvassa... Leopardikorkkarit ovat vanhat löydöt Zaran aleista. Muistan kun näin ne ensi kertaa marraskuussa 2008 ja ne olivat mielestäni maailman upeimmat kengät, niin huikean korkeat ja kauniit! Heh, nythän nuo reilut yksitoistasenttiset korot eivät enää mun silmään näytä kovin korkeilta. Silloinkin odotin kärsivällisesti sen reilun puoli vuotta, että sain alkujaan yhdeksänkympin kengät mukavaan kolmekympin hintaan, mikään ei siis ole muuttunut penninvenyttelyssäni.

I'm really lazy when it comes to hemming jeans and until I can be bothered to take out that sewing machine, I just turn them in, so I apologize for the rather visually unpleasant hems in the photo above... The leopard heels are an old find from Zara sales. I remember when I first saw them in November 2008 and they were they seemed like the most beautiful shoes in the world to me, so incredibly high and stunning! And now those four inch heels don't look like anything out of ordinary heightwise. I patiently waited for over six months to snatch them for around 70% off, nothing's changed about my penny-pinching ways since then.


Paita/shirt: Only | Farkut/jeans: H&M | Kengät/shoes: Zara | Laukku/bag: Topshop