Pure & simple inspired outfit

Inspiroiduin niin lauantaina bongaamastani asusta, että halusin heti sunnuntaina kokeilla jotain vastaavaa. Yksinkertaista valkoista, denimiä ja mustaa siis! Päälle valikoitui ainoa väljänmallinen valkoinen paitani, keskisiniset farkut kulutuksilla ja mustat mokkaiset avokkaat. Avokkaat olisin vaihtanut pintanahkaisiin mikäli sellaiset mustina omistaisin. Lähes parinkymmenen asteen lämpötilasta huolimatta oli ulkona sen verran viileää, että vilukissana tarvitsin nahkatakinkin. Kiusaus lisätä asuun jotain kirkasta väriä kenkien tai edes jonkun korun muodossa oli suuri, mutta halusin pysytellä inspiraatioasuni värimaailmassa, joten aika värittömällä linjalla mentiin.

I was so inspired by the outfit I spotted on Saturday that on Sunday I wanted to try something similar. Simple white, denim and black it is! I ended up wearing my only loose fitting white shirt, mid blue distressed jeans and black suede pumps. I would have changed the pumps for calf leather had I owned such shoes in black. Despite the almost twenty celcius degrees we had, it was quite chilly outside, so a leather jacket was needed too. I was very tempted to add some bright color into the outfit in the form of shoes or even jewelry, but I wanted to stick to the color scheme of the original outfit, so I kept it neutral.

En ehkä kokenut tätä asua kaikista omimmakseni johtuen värien puutteesta sekä aika mustavalkoisesta värimaailmasta, mutta tykkään siitä kyllä silti ja hyvältähän se kuvissa näyttää. Tähdetkin taisivat olla oikeassa asennossa ja asukuvajumalat suotuisia, koska kuvista tuli mielestäni hurjan kivoja!

The outfit didn't really feel very me because of the lack of color and the rather black and white color scheme, but I still quite like it and it does look good in these photos. It seems that the stars aligned and the outfit photo gods were favorable as the photos came out really nice!

Paita/shirt: H&M

Farkut/jeans: H&M

Nahkatakki/leather jacket: Zara

Kengät/shoes: Zara

Laukku/bag: Cristelle & Co.

Istun muuten kirjoittamassa tätä postausta mökin terassilla kauniissa kesäillassa, sisällä ei ollut tarpeeksi rauhaa keskittyä, mutta täällä ulkona on ihanan seesteistä. Metsästä kuuluu vähän väliä rapinaa, epäilen kaurista, koska sellaisen jo pari iltaa sitten näimme. Pahoittelen mikäli postaustahti on ensi viikon loppuun asti vähän verkkaista, täällä mökillä on yllättävän vaikea löytää sopivaa rauhaisaa hetkeä kirjoittamiselle...

I'm actually writing this post sitting on the deck of a summer house on a beautiful summer night, there was too much noise inside to concentrate on writing, but it's lovely and quiet outside. Every now and then I hear something in the forest, I think it might be a deer as we already saw one a couple of nights ago. I'm sorry if I'm not blogging very frequently until the end of next week as it's surprisingly hard to find a suitable moment for writing here...