08 September 2013

Burgundy temptation

Törmäsinpä Stockalla täydelliseen villakangastakkiin. Olin vain ohikulkumatkalla kohti huokeampia osastoja havaitessani silmäkulmastani jotain todella kaunista. Aivan ihana viininpunaisen sävy, uskomattoman upea kaulus, ajaton, naisellinen malli, 70% villaa ja 10% kashmiria. Sanoinko jo, että se oli täydellinen? Kyseessä oli Ted Bakerin Adalya-takki, syyskuun kanta-asiakastarjouksessa 279€. Normaalihintaan en olisi edes harkinnut, mutta tarjous sai minut nappaamaan takin sovituskoppiin ja kaunis se oli päälläkin!

I just saw the most perfect wool blend coat at Stockmann. I was walking towards the more affordable departments when something beautiful caught my attention. A gorgeous shade of burgundy, an incredibly stunning big collar, a timeless, feminine shape, 70% wool and 10% cashmere. Did I already mention how perfect it was? It was the Adalya jacket by Ted Baker, €279 for the loyalty card owners during September. I wouldn't even have looked twice for the full retail price, but because of the offer, I just had to try it and oh, how beautiful it looked on as well!


Edellisen talvitakkini ostin viisi vuotta sitten ja sitä samaa Zaran satasen maksanutta villakangastakkia olen ostohetkestä lähtien käyttänyt joka ikinen päivä marraskuusta maaliskuuhun eli käyttökerran hinnaksi on jäänyt vain joitain senttejä. Yhtä kauan olen haaveillut siitä, että minulla olisi talvitakeissa valinnanvaraakin ja joka talvi olen kolunnut moneen kertaan sekä kaupat että nettikaupat uutta takkia metsästäessäni, turhaan. Toiveissa on nimenomaan ollut jotain väriä. Viininpunainen olisi värinä mitä kaunein sekä tarpeeksi tumma sopiakseen erinomaisesti talvivaatteiden kanssa. Vanhassa Zaran takissani olen tykännyt hurjasti käytännöllisestä kauluksesta, jota voi pitää avonaisenakin, mutta tarvittaessa (eli Suomen talvessa aina...) sen saa kiinni ihan leukaan asti. Tässä olisi kaulus samalla idealla ja kauneudessa vielä potenssiin kymmenen! Ja tarvitseeko materiaaleista edes mainita? Halvemman hintaluokan takeissa luonnonkuituja ei tunnu olevan enää edes nimeksi. Ihastuin muuten lähes samanmalliseen Ted Bakerin takkiin jo melkein kaksi vuotta sitten ihanassa Strictly Style-blogissa, joten ei liene pelkoa, että kyllästyisin malliin.

En tosiaankaan tiedä vielä mitä takin kanssa tekisin. Näillä perusteilla hinta ei kuulosta täysin kohtuuttomalta täydellisestä talvitakista, jota voisin käyttää vuosikausia, mutta ostopäätöksen tekeminen onkin sitten tällaiselle pihille jahkailijalle asia erikseen... Mutta voi miten upea se onkaan! Tekisiköhän tämä kaunokainen kylmistä talvipäivistä edes himpun verran siedettävämpiä?

I bought my previous winter coat five years ago and I've been using that very same Zara coat every day from November to March ever since, which brings the cost per wear down to just some cents. And for just as long I've also dreamt of having some variation when it comes to winter coats. Every winter I've scoured stores online and offline in hopes of finding a new coat, to no avail. I've mainly been hoping for some color. Burgundy is such a beautiful color and dark enough to go with winter clothing. One of my favourite details in my old Zara coat has been the practical collar, which can be worn open, but when needed (always in the Finnish winter...) can also be done high up to protect the neck. This collar has the same idea, but in a more stunning package. And do I even need to mention the material blend? The more affordable coats hardly contain any natural fibres these days. I actually fell in love with a very similar Ted Baker coat almost two years ago in the lovely Strictly Style blog, so I don't think I'd need to worry about falling out of love with it anytime soon.

I really don't know what to do with the coat yet. With the above reasoning, the price doesn't seem too bad for the perfect coat that I'd wear for years and years, but to actually take it to the counter or press that "confirm order" button is a whole other story for a frugal procrastinator like me... But goodness me, isn't it just absolutely stunning? I wonder if it'd make those cold winter days even a little more bearable?

No comments :

Post a Comment